–усские адвокаты в √ермании. јдвокаты в √ермании. –усскоговор€щий адвокат в √ермании. √лавна€ страница
  DEUTSCH      ќЌ—”Ћ№“ј÷»я ¬ќѕ–ќ—џ » ќ“¬≈“џ  ќЌ“ј “ ¬ј јЌ—»» ‘ќ–ћ”Ћя–џ  
 
 
—рочна€ консультаци€
090-01 50 50 52**

** (1,86 И/Min. Festnetz, ggf. Mobilfunk abweichend)
 
—в€зь по скайпу
Skype MeвДҐ!
—рочна€ оплата Skype-консультации (30,00 Euro)

—рочна€ оплата Skype-консультации (30,00 Euro)
ќплату также можно перечислить на следующие реквизиты:
Deutsch-Russisches Kollegium der Juristen e.V.
IBAN: DE44505500200009023755
BIC (SWIFT): HELADEF10FF
Stätische Sparkasse Offenbach
 
Ќемецко-–усска€ коллеги€ юристов
„ленство в Ќемецко-русской  оллегии юристов

 
Steuerberater
Ќалоговые консультации в √ермании на русском €зыке

 
 лючевые теги
≈врейска€ эмиграци€ стала легче, ѕоздние переселенцы, ѕолучение статуса позднего переселенца, ѕодтверждение наличи€ немецкого гражданства, ѕолучение немецкого гражданства, –епатриаци€ этнических немецев из стран бывшего ———– Ѕизнес-иммиграци€ в √ерманию, Ѕрак в ƒании, ¬ид на жительство в √ермании, ¬ид на жительство в √ермании (¬Ќ∆ в √ермании), ¬Ќ∆ в √ермании, ¬озврат долгов в √ермании, ¬оссоединение с мамой √ермани€, ¬оссоединение с пожилыми родител€ми в √ермании, ¬оссоединение с родител€ми √ермани€, ¬оссоединение семьи новый закон, ƒатский брак, ≈врейска€ иммиграци€ в √ерманию, ≈врейска€ эмиграци€ в √ерманию, «аключение брака в ƒании, »ммиграци€ в √ерманию,  ак вернуть долги √ермани€,  ак остатьс€ в √ермании,  ак перевезти родителей в √ерманию, Ќовые правила приема евреев в √ерманию, ќткрытие своего дела в √ермании, ќткрытие фирмы в √ермании, ѕћ∆ в √ермании, ѕрием беженцев в √ермании, –азвод в √ермании, –асторжение брака с супругом проживающим в √ермании, –егистраци€ фирмы в √ермании

 
Ёкономика и право
√азета ЂЁкономика и ѕравої €вл€етс€ одним из проектов Ќемецко-русской коллегии юристов в √ермании, направленный на содействие нашим соотечественникам в решении возникающих проблем на новой –одине, чтобы люди имели возможность быстро и безболезненно интегрироватьс€ в стране, найти применение своим знани€м и навыкам.
√азета "Ёкономика и право"

јктуальный номер

јрхив газеты
 
»нститут √осударственного јдминистрировани€
ѕолучение высшего заочного образовани€ дл€ русско€зычного населени€ √ермании

 
ёридические услуги
Ѕизнес в √ермании
¬ид на жительство
Ќедвижимость
»ммиграци€
—емейное право
Ѕанковское и налоговое право
—удебное право
Ѕанкротство
≈вропейский суд
”головное право

 


Share |

 
 
KANZLEI. ¬се вопросы интеграции и проживани€ русско€зычного населени€ в √ермании. Ёмиграци€ в √ерманию. јдвокат в √ермании, адвокаты в √ермании. –усскоговор€щий адвокат в √ермании » ѕрава иностранцев и беженцев
¬оссоединение семей. ѕоздние переселенцы. ѕереписка с немецкими архивами. Ѕрак в ƒании и получение вида на жительство. Ѕизнес-иммиграци€. –егистраци€ фирм и филиалов в √ермании. ѕолучение статуса беженца, прошение убежища в √ермании. ≈врейска€ иммиграци€. Ќовые правила приЄма еврейских иммигрантов вступили в силу 21.05.2015. ƒл€ получени€ информации нажмите здесь.
ѕрава иностранцев и беженцев. RSS   

ѕроцедура получени€ статуса беженца в √ермании.

ќтветственым органом за прин€ти€ решений по за€влени€м о предоставлении убежища на территории √ермании, включа€ присвоение статуса беженца, €вл€етс€ федеральное ведомство по делам мигрантов и беженцев (Bundesamt für Migration und Flüchtlinge).
ѕроцедура подачи за€влени€ о предоставлении убежища (Asylverfahren) регламентируетс€ законом, который так и называетс€ - закон о процедуре предоставлени€ убежища (Asylverfahrensgesetz). —огласно данного закона самосто€тельно подать за€вление о предоставлении убежища может лицо, достигшее 16 - летнего возраста. «а€вление считаетс€ поданным, если лицо в устной или письменной форме попросило о предоставлении ему на территории √ермании защиты от политического преследовани€, или за€вило о том, что в случае выдворени€ или репатриации (возвращени€ на родину) его жизнь или свобода будет поставлена под угрозу и причиной этому €вл€етс€ религиозна€, расова€ или национальна€ принадлежность, либо его принадлежность к определЄнной социальной группе, либо его политические убеждени€. ¬ зависимости от того, насколько реальна данна€ угроза и имеет ли она вообще место быть, будет зависеть решение компетентного ведомства о предоставлении убежища тому или иному соискателю. —амосто€тельно определить попадает ли ситуаци€, сложивша€с€ у ¬ас или ¬аших близких на родине, под определение данной формулировки сложно. ¬ этом ¬ам может помочь консультаци€ адвоката, специализирующегос€ в данной области права. —в€затьс€ со специалистом в √ермании, использу€ современные методы св€зи не составит труда, в течении пор€дка 20 минут по Skype можно обсудить с адвокатом все нюансы дела и заручитьс€ его поддержкой на случай, если возникнут проблемы уже при пересечении границы.  стати, как только вы объ€вите себ€ соискателем убежища, не важно где это произойдЄт, в аэропорту, в отделении полиции или ведомстве по делам иностранцев, ¬ам гарантируетс€ возможность до дачи показаний проконсультироватьс€ с адвокатом.
 ак правило, серьЄзные проблемы на границе могут возникнуть у тех, кто пытаетс€ попасть на территорию √ермании транзитом через другое, так называемое, Ђбезопасноеї государство.   таким государствам относ€тс€ все страны ≈вросоюза. —ледовательно, самолЄт - это единственный правильный способ добратьс€ до страны, в которой ¬ы собираетесь попросить убежища, так как просить убежища можно только в первой Ђбезопаснойї стране на пути ¬ашего следовани€. —ледующей инстанцией дл€ соискател€ убежища станет лагерь дл€ беженцев, куда он будет направлен согласно распор€жени€ принимающего органа. ќтправка в лагерь происходит сразу после процедуры подачи за€влени€ либо указываетс€ срок €вки, когда соискатель убежища об€зан прибыть в место распределени€. ƒокументы соискател€ убежища направл€ютс€ руководству лагер€, которое в свою очередь передаЄт их местному подразделению ведомства по делам мигрантов и беженцев. ¬едомство провер€ет обсто€тельства дела и назначает врем€ слушани€ (Anhörungstermin). ѕредварительно соискателю убежища разъ€сн€ютс€ на пон€тном ему €зыке, как правило при помощи переводчика, правила проведени€ процедуры предоставлени€ убежища, его права и об€занности, а также сроки и последстви€х их несоблюдени€. ¬о врем€ слушани€ соискатель убежища должен лично в подробност€х описать ситуацию, котора€ способствовала его бегству из страны проживани€. ¬ цел€х обеспечени€ коммуникации ведомство приглашает на слушание переводчика и оплачивает его услуги. ћожно также €витьс€ на слушание с собственным переводчиком, но в этом случае услуги перевода придЄтс€ оплачивать самосто€тельно. ќ своЄм решение о предоставлении статуса беженца или права на убежище ведомство сообщит письменно, причЄм в случае если соискатель не владеет немецким €зыком и не имеет официального доверител€ дл€ него будет сделан перевод. ¬ св€зи с тем, что ведомство на данный момент перегружено количеством поданных за€влений, процесс прин€ти€ решени€ может зат€нутьс€. ¬ажно знать, что покидать страну до завершени€ процесса нельз€.  ак только ведомству станет известно, что соискатель убежища выезжал в страну предыдущего проживани€, его за€вление будет считатьс€ отозванным.

Flüchtlinge und Asylsuchende.

ѕравовое положение беженцев (Flüchtlinge) определено ∆еневской  онвенцией в 1951г. ¬ насто€щий момент к ней присоединились 147 государств. Ѕеженцами признаютс€ не только жертвы политического режима, но и лица, подвергшиес€ дискриминации по расовому признаку, в силу вероисповедани€ или принадлежности к определЄнной социальной группе и чей жизни и здоровью на родине угрожает опасность. ѕоложение беженца в отличии от лиц, имеющих право на убежище (Asylberechtigte), немного привилегированее. ¬ их случае угроза жизни и здоровью на родине, как основное условие признани€ лица беженцем, может исходить не только от прав€щей партии, но и от любой другой общественной организации или формировани€. ¬ъезд транзитом через другое государство также не может стать причиной их высылки в данное государство. ѕри прин€тии лица в √ермании в качестве беженца, ему предоставл€етс€ право заниматьс€ трудовой де€тельностью.

Ѕеженцам из кризисных регионов (Kontingentflüchtlinge) в √ермании предоставл€етс€ убежище в рамках гуманитарных акций. ћинистерство внутренних дел постановл€ет, какие категории мигрантов получают убежище без проведени€ каких-либо проверок с безотлагательной выдачей разрешени€ вида на жительство.  ак правило, речь идЄт о мигрантах из зон вооружЄнных конфликтов.

ѕомимо переселенцев из зон вооружЄнных конфликтов, в √ерманию в поисках убежища приезжают и другие, кому приходитс€ доказывать факт их преследовани€ на родине и наличи€ реальной угрозы их жизни или здоровью (Asylbewerber). ‘едеральное ведомство по делам иностранцев и беженцев обрабатывает их за€влени€ в индивидуальном пор€дке и выносит решение. ƒо вынесени€ решени€ соискател€м убежища в большинстве случаев проживают в лагере дл€ беженцев и не имеют право работать в первые дев€ть мес€цев прибывани€. ѕосле чего в силу вступает правило первоочерЄдности: если гражданин √ермании претендует на определЄнную вакансию, то беженцу придЄтс€ уступить. ¬ среднем решени€ по за€влени€м о предоставлении убежища обрабатываютс€ от шести мес€цев до двух лет.

ѕраво на убежище регламентируетс€ І16 основного закона √ермании. ƒанным правом обладают все (Asylberechtigte), кто у себ€ на родине за свои политические убеждени€ преследуетс€ представител€ми органов государственной власти и данное преследование ставит под угрозу человеческое достоинство лица. —ложные сложившиес€ ситуации, такие как бедность, отсутствие рабочих мест, плохое медицинское обеспечение и даже гражданска€ война не €вл€ютс€ основанием дл€ предоставлени€ убежища. ѕри въезде на территорию √ермании через так называемое Ђбезопасноеї государство, например ƒанию, лицо тер€ет право на убежище в √ермании и должен просить убежище в ƒании. ≈сли в отношении соискател€ убежища будет прин€то положительное решение, ему предоставл€етс€ право на работу с учЄтом, однако, правила первоочерЄдности.

≈сли же в отношении лица было прин€то отрицательное решение, он подлежит высылке из страны. ќднако, в силу определЄнных причин не всегда высылка происходит немедленно, например если у человека нет паспорта или он заболел, в отношении него выноситс€ решение об отсрочке депортации (Geduldete Asylbewerber). ¬ этом случае лицо может ещЄ какое-то врем€ находитьс€ в стране и проживать в лагере дл€ беженцев.

ƒл€ тех, кто не признан беженцем и не имеет право на предоставление убежища, существует дополнительна€ (временна€) защита (Subsidiärer Schutz). “акой статус может быть предоставлен лицам, кому на родине гроз€т пытки, смертельный приговор или друга€ существенна€ угроза в силу наличи€ вооружЄнного конфликта. ¬ этот случае в силу вступает запрет на высылку и лицо может ещЄ какое-то врем€ находитс€ в стране на законных основани€х. ƒл€ осуществлени€ трудовой де€тельности им необходимо разрешение агентства по труду.

Ѕез разрешени€ на работу беженцам нельз€ ни работать, ни учитьс€. ƒаже при наличии разрешени€ найти работу соискател€м убежища практически невозможно, так как всегда найдутс€ первоочередные претенденты: граждане √ермании, мигранты из стран ≈вросоюза и признанные беженцы. ѕравило первоочерЄдности прекращает действовать только спуст€ полтора года нахождени€ в стране, по прошествии данного времени рынок труда дл€ соискателей убежища становитс€ доступней.

ѕравовое положение соискателей убежища в √ермании до признани€ беженцем.

ѕравовое положение соискател€ убежища довольно незавидно: это и об€занность проживать в лагере и ограничение свободы передвижени€, запрет на работу и достаточно низкое по германским меркам денежное пособие. ¬ данной статье речь пойдЄт о правовом статусе тех, чьЄ за€вление о предоставлении убежища ещЄ находитс€ в процессе обработки (Asylsuchende) или было отклонено, но определЄнные причины преп€тствуют незамедлительной высылки лица из страны (Geduldete).

—оциальна€ помощь и медицинска€ страховка.
ѕраво на полноценную социальную помощь государства и медицинскую страховку имеют соискатели, по чьим делам были вынесены положительные решени€, так называемые признанные беженцы (anerkannte Flüchtlinge). “е лица, чьи за€влени€ ещЄ наход€тс€ в процессе рассмотрени€, и лица, чьи за€влени€ были отклонены, а также некоторые другие категории беженцев имею право на получение социальной помощи, согласно нормам закона об обеспечении беженцев (Asylbewerberleistungsgesetz). І3 AsylbLG гласит, что при размещении беженцев в лагере все их повседневные потребности, а именно питание, проживание, одежда, предметы личной гигиены и др., финансируютс€ за счЄт государства. ѕри невозможности снабжени€ одеждой предоставл€ютс€ талоны на приобретение необходимой одежды в местных торговых точках. “акже положено денежное мес€чное пособие на покрытие личных нужд.
140 ≈вро - на одинокого получател€;
126 ≈вро (каждому) Ч на получателей, состо€щих в браке или ведущих совместное домашнее хоз€йство;
111 ≈вро Ч на каждого последующего совершеннолетнего получател€, не ведущего отдельное домашнее хоз€йство (например, совершеннолетние дети или родители);
83 ≈вро Ч на каждого ребЄнка, достигшего 14 - летнего возраста, но не достигшего 18;
90 ≈вро Ч на каждого ребЄнка, достигшего 6 - летнего возраста, но не достигшего 14;
82 ≈вро Ч на каждого ребЄнка до 6-ти лет.
ѕри проживании вне лагер€ суммы денежного мес€чного пособи€ немного выше:
212 ≈вро - одинокого получател€;
190 ≈вро Ч (каждому) Ч на получателей, состо€щих в браке или ведущих совместное домашнее хоз€йство;
170 ≈вро Ч на каждого последующего совершеннолетнего получател€, не ведущего отдельное домашнее хоз€йство (например, совершеннолетние дети или родители);
194 ≈вро Ч на каждого ребЄнка, достигшего 14 - летнего возраста, но не достигшего 18;
154 ≈вро Ч на каждого ребЄнка, достигшего 6 - летнего возраста, но не достигшего 14;
130 ≈вро Ч на каждого ребЄнка до 6-ти лет.
“ак же по за€влению можно получить денежную помощь на образование и участие в социальной и культурной жизни общества дл€ детей и подростков. Ёто может быть оплата обедов в детских садах и школах, посещение кружков, оплата услуг репетитора, приобретение школьных принадлежностей, покрытие расходов на участие ребЄнка в школьных меропри€ти€х и т.д.
„то касаетс€ медицинской услуг до момента признани€ лица беженцем, их предоставление также осуществл€етс€, но в меньшем объЄме. ¬ законе идЄт речь о предоставлении медицинских услуг в случае обострени€ имеющихс€ заболеваний и болезненных состо€ний. √овор€ проще, умереть не дадут, выпишут обезболивающее или необходимые медикаменты дл€ устранени€ симптомов заболевани€.

—вобода передвижени€.
— 1 €нвар€ 2015 была отменена об€занность не покидать место посто€нного проживани€. — тех пор, теоретически, спуст€ три мес€ца после подачи за€влени€, беженцы имеют право свободно передвигатьс€ по территории √ермании. –аньше покидать определЄнную федеральную землю, а то и определЄнный округ или город, можно было только при наличии специального разрешени€. Ќо несмотр€ на новое правило, существуют обсто€тельства, при которых ведомство по делам иностранцев может запретить беженцу покидать место проживани€. Ќасколько законно данное требование может определить специалист по правам иностранцев и беженцев. Ќарушение данного запрета ведЄт к денежному штрафу, а повторное нарушение к возбуждению уголовного дела в отношении нарушител€.

 ак правило до момента, пока не будет вынесено положительное решение о предоставлении соискателю статуса беженца, приходитс€ жить в лагере, а это чревато определЄнными неудобствами. ѕриходитс€ пользоватьс€ общественными туалетами, душевыми и кухней. —огласно закону (AsylVfG) соискатели убежища об€заны оставатьс€ в лагере до 6 недель, максимально в течении 3 мес€цев. Ёто необходимо в первую очередь дл€ оперативности обработки дела, так сказать, чтобы не приходилось недел€ми, а то и мес€цами искать соискател€ дл€ приглашени€ на беседу или дл€ уточнени€ тех или иных деталей. ѕосле того, как в отношении соискател€ будет прин€то положительное решение, обладатели статуса беженца имеют право на проживание вне лагер€.

¬оссоединение с родными.
“олько обладатели статуса беженца имеют право на воссоединение с семьЄй, т.е после присвоени€ статуса беженца по€вл€етс€ возможность перевезти супругов и детей, оставшихс€ на родине.

 урсы немецкого €зыка.
ѕраво, а так же об€занность посещать интеграционные курсы по€вл€етс€ у лиц, получивших статус беженца. –асходы на оплату курсов перенимает государство. Ћица, не признанные беженцами, но в силу тех или иных обсто€тельств имеющие право находитьс€ в стране, вынуждены самосто€тельно оплачивать €зыковые курсы. ¬ некоторых муниципальных образовани€х существуют, однако, благотворительные организации, которые предоставл€ют возможность бесплатного обучени€ немецкому €зыку.

„ем полезен ƒублинский регламент дл€ беженцев?

Ќе каждое за€вление о предоставлении убежища подлежит рассмотрению немецким федеральным ведомством по делам беженцев. Ёто св€зано с тем, что на территории √ермании действует ƒублинский –егламент, в соответствии с которым происходит распределение вновь прибывших беженцев между государствами ≈вропейского —оюза (Verordnung (EG) Nr. 604/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Juni 2013). —огласно этому регламенту √ермани€ об€зана прин€ть к рассмотрению ходатайства беженцев, въехавших на территорию ≈вропейского —оюза по гостевым, туристическим или деловым визам, выданным немецкими консульствами. »ностранец, прибывший в √ерманию с шенгенской визой другого государства, в случае подачи им прошени€ о предоставлении убежища подлежит депортации в страну, выдавшую ему эту визу. Ќемецкие чиновники об€заны прин€ть прошение о предоставлении статуса беженца также от тех иностранцев, которые уже имеют временный вид на жительство на территории √ермании, срок действи€ которого истЄк или подходит к концу. “акже в компетенцию √ермании входит рассмотрение за€вление о предоставлении убежища, поданного иностранцем в транзитной зоне немецкого аэропорта. ≈сли иностранец прибыл в Ўенгенскую «ону нелегально, то немецкие органы об€заны прин€ть к рассмотрению его за€вление о предоставлении убежища только в том случае, если не представл€етс€ возможным установить страну ≈вропейского союза, через которую он въехал на территорию √ермании. »ностранцы, чьи за€влени€ о предоставлении убежища не были прин€ты к рассмотрению немецким федеральным ведомством по делам беженцев, подлежат в течение короткого времени высылке в страны ≈вропейского —оюза, ответственные за их приЄм. –ешение об отказе в прин€тии к рассмотрению ходатайства о предоставлении убежища можно успешно обжаловать в немецких судебных органах только в исключительных случа€х. Ќапример, иностранец, подавший прошение о предоставлении убежища, не может быть выдворен в другую страну ≈вропейского союза, если услови€ содержани€ беженцев в этом государстве не удовлетвор€ют общеевропейским стандартам.   таким странам согласно решению ≈вропейского —уда относитс€, например, √реци€. ≈сть отдельные судебные решени€, установившие несоответствие условий содержани€ беженцев требовани€м общеевропейского законодательства в приЄмных лагер€х ¬енгрии, Ѕолгарии, ћальты и некоторых других стран ≈вропейского —оюза. “акже не подлежат депортации иностранцы, которые в следствии т€жЄлого заболевани€ не могут быть перевезены в другую страну ≈вропейского —оюза. — учЄтом того обсто€тельства, что немецкое и европейское законодательство, регулирующее предоставление убежища сложно и подвержено частым изменени€м, новоприбывшим беженцам перед походом в учреждение по приЄму беженцев (Erstaufnahmeeinrichtung), следует обратитьс€ за консультацией к адвокату, специализирующемус€ в области иностранного права. “ака€ консультаци€ часто помогает избежать роковых ошибок, €вл€ющихс€ частой причиной отказа в предоставлении убежища.

ѕроцедура получени€ статуса беженца во ‘ранции.

ќбраща€ внимание на трудности с интеграцией иммигрантов, ‘ранци€, однако, продолжает принимать беженцев со всего мира. Ќо, не все иностранцы, прибывшие во ‘ранцию и прос€щие предоставить им политическое убежище, €вл€ютс€ беженцами. Ћюди, покинувшие свою страну по сугубо личным, экономическим или культурологическим причинам не могут считатьс€ беженцами.

ѕредоставление статуса беженца во ‘ранции относитс€ к компетенции OFPRA (ќфис «ащиты Ѕеженцев и Ћиц без √ражданства). ¬ своей де€тельности ќфис руководствуетс€ положени€ми ∆еневской конвенции о статусе беженцев, прин€той 28 июл€ 1951года в ∆еневе конференцией полномочных представителей, созванной в соответствии с резолюцией 429 (V) √енеральной јссамблеи ќќЌ от 14 декабр€ 1950года.  онвенци€ вступила в силу 22 апрел€ 1954года.

 онвенци€ даЄт определение пон€ти€ Ђбеженецї и устанавливает общие основани€, на которых предоставл€етс€ статус беженца.  онвенци€ запрещает какую-либо дискриминацию в отношении беженцев. „астью прав беженцы пользуютс€ наравне с гражданами принимающей их страны, частью Ч на тех же услови€х, что и иностранцы.  онвенци€ допускает высылку беженца в интересах государственной безопасности, но запрещает их возвращение в государство, из которого они бежали, опаса€сь преследовани€.

— 2005г. до 2014г. OFPRA крайне неохотно принимал ходатайства о предоставлении статуса беженца от граждан ”краины. —ейчас, политическа€ и экономическа€ обстановка в стране резко изменилась, и, в марте 2014 года ”краина была исключена из числа стран, в которых строго соблюдаютс€ и не нарушаютс€ права человека.

ѕо объективным причинам, многие граждане ”краины были вынуждены покинуть их посто€нное место жительство и, даже, страну проживани€. ќни обратились в иностранные международные организации с просьбами прин€ть меры по защите их законных прав и интересов и предоставить им политическое убежище.

явл€етс€ ли ходатайствующий беженцем определ€ют служащие OFPRA, путем изучени€ и анализа предоставленных им документов, а также в ходе собеседовани€ и опросов. — точки зрени€ французских властей, стади€ рассмотрени€ ходатайства в OFPRA, €вл€етс€ центральной и наиболее важной частью процедуры по определению и установлению статуса иностранца, который просит политического убежища во ‘ранции. ƒосье соискател€ должно максимально соответствовать критери€м, установленным ∆еневской конвенцией. ѕричем, об€занность доказывани€ и обосновани€ своих прит€заний на получение статуса беженца, лежит исключительно на иностранце. Ќужно по€снить, каким образом, на самом деле, были нарушены его права, и почему он не смог найти защиту в свой стране.

ѕолучив статус беженца, иностранец получает право легально жить и работать во ‘ранции, и пользоватьс€ всеми социальными гаранти€ми. ќбладатель статуса получает удостоверение личности (carte de resident) сроком на дес€ть лет, может посещать любые страны, кроме той, из которой он бежал. ≈сли такой статус его не устраивает, то беженец, позже, пройд€ процедуру натурализации, может приобрести французское гражданство. ≈сли лицо, ищущее убежище, получает отказ из OFPRA, у него есть возможность, в течении 1 мес€ца после уведомлени€, подать жалобу (recours) в  омиссию по жалобам беженцев (—онг National du Droit d'Asile). Ётот орган выполн€ет функцию апелл€ционной инстанции и зачастую не соглашаетс€ с выводами и решением OFPRA. Ќа этой стадии предусмотрено участие адвоката. ”частие опытного юриста в таком деле, существенно повышает шансы соискател€ статуса беженца на успех. јпелл€ци€ (recours) должна быть изложена на французском €зыке и подписана. Ќеобходимо ответить на аргументацию OFPRA, изложенную в отказе, еще раз обосновать факты преследований, указать на дополнительные доказательства. «а помощью в написании апелл€ции всЄ же, лучше, обратитьс€ к адвокату. ѕоложительное решение  омиссии (—онг National du Droit d'Asile) о предоставлении статуса соискателю €вл€етс€ окончательным и OFPRA такие решени€ не обжалует.

ѕомимо статуса беженца, OFPRA может предоставить ходатайствующему временное убежище и защиту. “акой статус называетс€ "protection subsidiaire". ќбладатель такого статуса получает документ, который позвол€ет ему работать и проживать во ‘ранции на законных основани€х, пользоватьс€ всеми социальными гаранти€ми. —рок действи€ такого документа - один год. ѕо завершению срока действи€ такой документ нужно продлевать. –ассмотрение за€влени€ беженца о предоставлении ему убежища во ‘ранции может длитьс€ около 1-1,5 лет. ¬се это врем€ соискатель сможет пользоватьс€ бесплатной медицинской страховкой, а также получать помощь в виде пособи€ и предоставлени€ бесплатного жиль€. ќсобое внимание заслуживают положени€ ƒублинской конвенции.

„тобы просить убежище во ‘ранции, нужно доказать, что именно ‘ранци€ €вл€етс€ пунктом назначени€, что именно во ‘ранции беженец хочет получить убежище. ѕрефектура OFPRA может не прин€ть документы у соискател€, который пребывал в "безопасной стране" по пути во ‘ранцию, ≈сли беженца заподозр€т в том, что он пребывал в другой стране, подписавшей ƒублинскую конвенцию, то он может быть выслан в эту страну. ѕрефектура проведет расследование и будет требовать, чтобы беженец подал ходатайство с просьбой о предоставлении убежища в первой "безопасной стране", которую он пересекал. ѕрефектура и полици€ может прин€ть все меры чтобы выслать беженца в эту страну.

ћарина ƒрык, юрист
»горь ’арченко, адвокат
Ќемецко-русска€ юридическа€ коллеги€
Advokaten RF in Kooperation mit den deutschen RA
тел. 069 29 80 15 80
www.advokat-kanzlei.de

0
 
 
 
 
Ќаши контакты:
ћы ждем ¬аши обращени€ и письма по адресу:
÷ентральный офис канцел€рии

Strahlenbergerstr. 105
Offenbach am Main, 63067,
Tel.: +49 (69) 29 80 15 80
                             308 53 136
Fax: +49 (69) 29 80 15 829

E-mail: info@advokat-kanzlei.de

 анцел€ри€
плодотворно сотрудничает с:


Deutschland
RA Mattias Becker, Dietzenbach
RA Peter Wolf, Berlin
Andreas Press - Steuerberatungskanzlei
Fachanwalt für Steuerrecht

Frankreich
Advocat Bernard Dessaix, Paris
Advocat Igor Kharchenko, Paris

England
Law Firm Limited ATTN;
Mr. Oleg Degtyarew, London

Russland
Advocat Dr. Alexander
Tarakanov, Moskau
Advocat Dmitrij Sergeev, Moskau
Advocat DR Jurij Novolotskij, St. Petersburg
Advocat Tatjana Timofeeva,
St. Petersburg

Ukraine
Advocat Dr. Olexandra
Janovska, Kiew
Notar Nadezhda Shchur, Kiev
Advocat Galina Hempel, Krim
Advocat Jurij Hempel, Krim

Tschechien
Prävnik Prof. Dr.
Alexander J. Belohlavek, Prag

Ungarn
Ügyved Dr. Eva Auer, Budapest

Israel
Orechdin Eli Gervits, Tel Aviv

V.R. China
Lüshi Richard Xiaochun Yang,
Peking
Lüshi Ren Yi Ling, Peking

In Kooperation mit:

Rechtskundige
für russisches Recht
Oxana Gorev-Drozd,
Frankfurt am Main

* Rechtsbeistand,
Advokat Russische Föderation,
Zugelassen RAK St. Peterburg


Termine по предварительной договоренности.
 
»нформаци€
Ќемецко-–усска€ коллеги€ юристов

Ќемецко-–усска€ коллеги€ юристов. „ленство в Ќемецко-русской  оллегии юристов

„ленство в Ќемецко-русской  оллегии юристов

Ёммиграци€ из ”краины в √ерманию

ѕоздние переселенцы. ѕолучение статуса позднего переселенца. ≈врейска€ эмиграци€ в √ерманию

ѕолучение высшего образовани€ в √ермани

јдвокатские и юридические услуги в √ермании

 
 
√лавна€   онсультаци€  ѕартнеры  Impressum   ак нас найти  ѕолезные ссылки   онтакт    ¬се права защищены - © 2009-2017

–усские, русско€зычные адвокаты во ‘ранкфурте, ћюнхене, Ѕерлине,  Єльне, Ќюрнберге, Ўтуттгарте, ƒюссельдорфе, ƒортмунде, Ёссене, Ћейпциге, Ѕремене, ƒрездене, ≈рфурте, √ановере